12月30日CBA常规赛战报，天津男篮在上半场以33比60暂时落后于广东队。比赛前半程，天津队球员林庭谦状态平平，出场20分钟内，累计10次出手命中3球，三分线外3投1中，贡献7分、2个篮板与2次助攻，其个人正负值低至-27。

本场比赛中，天津队整体进攻效率不高，比分差距逐渐被拉开。林庭谦作为球队重要一员，虽努力参与组织与得分，但手感未能完全打开，投篮命中率有待提升。广东队则凭借整体配合与防守强度，牢牢掌握场上主动权，建立起明显的领先优势。

接下来，天津队需尽快调整状态，提升攻防两端的执行力，争取在下半场找回节奏。林庭谦的表现也将直接影响球队的追分势头，期待他在后续比赛中能够找回手感，帮助球队迎头赶上。赛事仍在继续，双方将继续为胜利展开激烈角逐。